[i18n] Fix inconsistent translation
authorSylvain Thénault <sylvain.thenault@logilab.fr>
Wed, 11 Jan 2017 22:02:14 +0100
changeset 2293 71684d75fcd8
parent 2292 7c3ee1f5bdaf
child 2294 5c4708aac9cb
[i18n] Fix inconsistent translation else one see 'type OAIS' in primary tab and "type d'information" in edit form.
i18n/fr.po
--- a/i18n/fr.po	Wed Jan 11 22:09:24 2017 +0100
+++ b/i18n/fr.po	Wed Jan 11 22:02:14 2017 +0100
@@ -1892,7 +1892,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "SEDAType"
-msgstr "type d'information"
+msgstr "type OAIS"
 
 msgctxt ""
 "inlined:SEDASeqAltArchiveUnitArchiveUnitRefIdManagement.seda_type_from.object"
@@ -3780,7 +3780,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "add a SEDAType"
-msgstr "type d'information"
+msgstr "type OAIS"
 
 msgctxt ""
 "inlined:SEDASeqAltArchiveUnitArchiveUnitRefIdManagement.seda_type_from.object"