Distinguish "user_annotation" of top-level entities (CONSEJIRA-615)
authorDenis Laxalde <denis.laxalde@logilab.fr>
Wed, 26 Jun 2019 15:31:40 +0200
changeset 3007 2d77113dd7b2
parent 3006 2283e4877fb0
child 3008 098137395eb5
Distinguish "user_annotation" of top-level entities (CONSEJIRA-615) We change the translation of this field for archive transfer, archive unit and binary data object entity types. Indeed, this actually corresponds to the entity label not a description of expected value in generated profile.
cubicweb_seda/i18n/fr.po
--- a/cubicweb_seda/i18n/fr.po	Wed Jun 26 15:30:05 2019 +0200
+++ b/cubicweb_seda/i18n/fr.po	Wed Jun 26 15:31:40 2019 +0200
@@ -7886,11 +7886,11 @@
 
 msgctxt "SEDAArchiveTransfer"
 msgid "user_annotation"
-msgstr ""
+msgstr "libellé de l'entité"
 
 msgctxt "SEDAArchiveUnit"
 msgid "user_annotation"
-msgstr ""
+msgstr "libellé de l'entité"
 
 msgctxt "SEDAAuthorizedAgent"
 msgid "user_annotation"
@@ -7898,7 +7898,7 @@
 
 msgctxt "SEDABinaryDataObject"
 msgid "user_annotation"
-msgstr ""
+msgstr "libellé de l'entité"
 
 msgctxt "SEDAClassificationReassessingDate"
 msgid "user_annotation"