i18nupdate
authorSylvain Thénault <sylvain.thenault@logilab.fr>
Tue, 09 Feb 2010 13:12:39 +0100
changeset 26 5edfac9f2469
parent 25 f46868c7344b
child 27 bd4d1dc13ff0
i18nupdate
i18n/en.po
i18n/fr.po
--- a/i18n/en.po	Tue Sep 08 18:18:10 2009 +0200
+++ b/i18n/en.po	Tue Feb 09 13:12:39 2010 +0100
@@ -32,5 +32,13 @@
 msgid "spent_for"
 msgstr "spent for"
 
+msgctxt "Expense"
+msgid "spent_for"
+msgstr "spent for"
+
+msgctxt "Workcase"
 msgid "spent_for_object"
 msgstr "was paid"
+
+msgid "spent_for_object"
+msgstr "was paid"
--- a/i18n/fr.po	Tue Sep 08 18:18:10 2009 +0200
+++ b/i18n/fr.po	Tue Feb 09 13:12:39 2010 +0100
@@ -32,5 +32,13 @@
 msgid "spent_for"
 msgstr "dépensé pour"
 
+msgctxt "Expense"
+msgid "spent_for"
+msgstr "dépensé pour"
+
+msgctxt "Workcase"
 msgid "spent_for_object"
-msgstr "s'est fait payer"
+msgstr "s'est fait rembourser"
+
+msgid "spent_for_object"
+msgstr "s'est fait rembourser"