[i18n] First round of i18n
authorDimitri Papadopoulos <dimitri.papadopoulos@cea.fr>
Tue, 11 Dec 2012 18:51:53 +0100
changeset 17 4c53799efd65
parent 16 e5e69c721f21
child 18 e74cc1d215ce
[i18n] First round of i18n
i18n/en.po
--- a/i18n/en.po	Tue Dec 11 18:50:13 2012 +0100
+++ b/i18n/en.po	Tue Dec 11 18:51:53 2012 +0100
@@ -22,13 +22,13 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Assessment_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Assessments"
 
 msgid "Center"
 msgstr ""
 
 msgid "Center_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Centers"
 
 msgid "City"
 msgstr ""
@@ -37,7 +37,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Configuration_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Configurations"
 
 msgid "Country"
 msgstr ""
@@ -49,19 +49,13 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Device_plural"
-msgstr ""
-
-msgid "Download as CSV file"
-msgstr ""
-
-msgid "Download as Zip file"
-msgstr ""
+msgstr "Devices"
 
 msgid "Download as a CSV file"
-msgstr ""
+msgstr "Download CSV"
 
 msgid "Download as a Zip file"
-msgstr ""
+msgstr "Download Zip"
 
 msgid "ExternalResource"
 msgstr ""
@@ -78,10 +72,10 @@
 msgstr ""
 
 msgid "GenericMeasure"
-msgstr ""
+msgstr "Generic Measure"
 
 msgid "GenericMeasure_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Generic Measures"
 
 msgid "Genetics"
 msgstr ""
@@ -90,7 +84,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Group_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Groups"
 
 msgid "Handedness"
 msgstr ""
@@ -105,7 +99,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Investigator_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Investigators"
 
 msgid "Laterality"
 msgstr ""
@@ -201,7 +195,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Subject_plural"
-msgstr ""
+msgstr "Subjects"
 
 msgid "TestRun"
 msgstr ""