add i18n messages cubicweb-apycot-version-1_0_7
authorJulien Jehannet <julien.jehannet@logilab.fr>
Mon, 16 Feb 2009 12:12:44 +0100
changeset 107 dadf034f7937
parent 106 9b9cd93ff11d
child 108 3ab8750ad6b8
add i18n messages
i18n/en.po
i18n/fr.po
--- a/i18n/en.po	Mon Feb 16 11:26:47 2009 +0100
+++ b/i18n/en.po	Mon Feb 16 12:12:44 2009 +0100
@@ -150,6 +150,9 @@
 msgid "add Project has_apycot_config ProjectApycotConfig subject"
 msgstr "apycot configuration"
 
+msgid "add Version has_apycot_config ProjectApycotConfig subject"
+msgstr "apycot configuration"
+
 msgid "add a ApycotConfigGroup"
 msgstr "add a apycot configuration group"
 
@@ -241,6 +244,11 @@
 "ProjectApycotConfig)"
 msgstr "creating configuration for project %(linkto)s"
 
+msgid ""
+"creating ProjectApycotConfig (Version %(linkto)s has_apycot_config "
+"ProjectApycotConfig)"
+msgstr "creating configuration for version %(linkto)s"
+
 msgid "deactivate"
 msgstr ""
 
--- a/i18n/fr.po	Mon Feb 16 11:26:47 2009 +0100
+++ b/i18n/fr.po	Mon Feb 16 12:12:44 2009 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-01-12 17:35+CET\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-15 12:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-16 12:11+0100\n"
 "Last-Translator: Logilab\n"
 "Language-Team: French <devel@logilab.fr.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,6 +156,9 @@
 msgid "add Project has_apycot_config ProjectApycotConfig subject"
 msgstr "configuration apycot"
 
+msgid "add Version has_apycot_config ProjectApycotConfig subject"
+msgstr "configuration apycot"
+
 msgid "add a ApycotConfigGroup"
 msgstr "ajouter un groupe de configuration apycot"
 
@@ -249,6 +252,11 @@
 "ProjectApycotConfig)"
 msgstr "configuration apycot pour le projet %(linkto)s"
 
+msgid ""
+"creating ProjectApycotConfig (Version %(linkto)s has_apycot_config "
+"ProjectApycotConfig)"
+msgstr "configuration apycot pour la version %(linkto)s"
+
 msgid "deactivate"
 msgstr "d├ęsactiver"